Not a bad idea...
Learning Japanese myself, I appreciate this kind of stuff on here. However, if you're going to use Flash for this kind of stuff, at least type the actual characters using a Japanese font, or at the very least screen-shot the characters. I advise using a blocky font as it's easy to read. Maybe an idea for the hiragana version?